Ressources humaines et Développement des compétences Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Ressources humaines et Développement des compétences Canada

www.rhdcc.gc.ca

Fil d'Ariane

  1. Accueil > Accueil mieux-être > Sécurité >
  2. Victimes de crimes contre les biens

Indicateurs de mieux-être au Canada


Sécurité - Victimes de crimes contre les biens

Pertinence

Si le crime contre les biens est exempt de violence ou de confrontation directe, il peut tout de même miner la confiance et le sentiment de sécurité des personnes qui en sont victimes.

L'indicateur victimes de crimes contre les biens mesure les résultats d'enquêtes sur deux types d'infractions :

  • le vol de biens personnels, tels que les portefeuilles, les cartes de crédit ou l'argent; et
  • le crime contre le ménage, qui comprend l'introduction par effraction, le vandalisme, le vol de voitures ou de pièces de voitures, et le vol de biens du ménage.

Résumé

  • Portrait national — En 2009, le taux de vols de biens personnels était de 108 incidents par 1 000 personnes, alors que le taux de crimes contre les ménages était de 237 incidents par 1 000 ménages. Les deux taux étaient significativement plus élevés qu'en 1999. La majorité des crimes contre les biens survenus en 2009 n'ont pas été signalés à la police.
  • Types de crimes contre les ménages — Parmi les différents types de crimes contre les ménages, les taux de vols de biens du ménage et des incidents de vandalisme ont augmenté entre 1999 et 2009, alors que la fréquence des vols de véhicules à moteur ou de leurs pièces a diminué. Le taux d'introduction par effraction était plus élevé en 2009 qu'en 2004, mais était semblable à ce qu'il était en 1999.
  • Régions métropolitaines et non métropolitaines — Les ménages des régions métropolitaines étaient plus susceptibles d'être victimes d'un crime contre le ménage que ceux des régions non métropolitaines. En 2009, le taux de crimes contre les ménages était de 244 incidents par 1 000 ménages dans les régions métropolitaines, comparativement à 223 dans les régions non métropolitaines.
  • Revenu des ménages — Le taux de crimes contre les ménages avait tendance à augmenter avec le revenu des ménages. En 2009, le taux de victimisation des ménages ayant un revenu annuel de 100 000 $ et plus était de 284 incidents par 1 000 ménages, par rapport à un taux de 197 incidents par 1 000 ménages parmi ceux dont le revenu était inférieur à 20 000 $ par année.
  • Régions — En 2009, Terre-Neuve-et-Labrador affichait le taux de vols de biens personnels le plus bas au Canada (56 incidents par 1 000 personnes) et la Colombie-Britannique, le taux le plus élevé (125). En 2009, le taux le plus faible de crimes contre les ménages était enregistré à Terre-Neuve-et-Labrador (134 incidents par 1 000 ménages) et le plus élevé, au Manitoba (376 incidents par 1 000 ménages).

Portrait national

Le taux de vols de biens personnels (portefeuilles, cartes de crédit et bijoux par exemple) a augmenté de 75 incidents par 1 000 personnes en 1999 à 108 par 1 000 personnes en 2009. Le taux de crimes contre les ménages a également connu une hausse, passant de 218 incidents par 1 000 ménages, en 1999, à  237, en 2009.


Cette carte contient des données pour Incidents de victimisation liés à des crimes contre les biens, Canada, 1999, 2004 et 2009. Les informations sont disponibles dans le tableau ci-dessous Crimes contre les ménages (2009) = 237 Crimes contre les ménages (2004) = 248 Crimes contre les ménages (1999) = 218 Vols de biens personnels (2009) = 108 Vols de biens personnels (2004) = 93 Vols de biens personnels (1999) = 75 (par 1 000 ménages/personnes) Incidents de victimisation liés à des crimes contre les biens, Canada, 1999, 2004 et 2009

Source : Samuel Perreault et Shannon Brennan. La victimisation criminelle au Canada, 2009, Juristat, vol. 30, no 2. Ottawa : Statistique Canada, 2010 (no de cat. 85-002-X).


Avertissement: Ce tableau de données peut contenir un contenu très large. Le défilement horizontal peut être nécessaire.

Incidents de victimisation liés à des crimes contre les biens, Canada, 1999, 2004 et 2009 (par 1 000 ménages/personnes)
Vols de biens personnelsCrimes contre les ménages
199975218
200493248
2009108237

Non seulement la grande majorité des cas de victimisation liés à des crimes contre les biens survenus en 2009 n'ont pas été signalés à la police, mais les victimes de ce type de crimes étaient moins susceptibles de signaler le crime à la police en 2009 qu'elles ne l'étaient en 1999.  En effet, en 2009, seulement 28 % des vols de biens personnels et 36 % des crimes contre les ménages ont été déclarés à la police, comparativement à 35 % et 44 %, respectivement, en 1999.

Parmi les crimes contre les ménages, la majorité (54 %) des introductions par effraction et la moitié (50 %) des vols de véhicules à moteur ont été signalées à la police, mais moins du quart (23 %) des vols de biens du ménage l'ont été[1].

Cette carte contient des données pour Incidents de victimisation signalés à la police, selon le type d'infraction, Canada, 1999, 2004 et 2009. Les informations sont disponibles dans le tableau ci-dessous Crimes contre les ménages (2009) = 36 Crimes contre les ménages (2004) = 37 Crimes contre les ménages (1999) = 44 Vols de biens personnels (2009) = 28 Vols de biens personnels (2004) = 31 Vols de biens personnels (1999) = 35 (en pourcentage) Incidents de victimisation signalés à la police, selon le type d'infraction, Canada, 1999, 2004 et 2009

Source : Samuel Perreault et Shannon Brennan. La victimisation criminelle au Canada, 2009, Juristat, vol. 30, no 2. Ottawa : Statistique Canada, 2010 (no de cat. 85-002-X).


Avertissement: Ce tableau de données peut contenir un contenu très large. Le défilement horizontal peut être nécessaire.

Incidents de victimisation signalés à la police, selon le type d'infraction, Canada, 1999, 2004 et 2009 (en pourcentage)
Vols de biens personnelsCrimes contre les ménages
19993544
20043137
20092836

Types de crimes contre les ménages

Les crimes ciblant les ménages comprennent quatre différents types d'infractions : introduction par effraction, vandalisme, vol de biens du ménage et vol de véhicules à moteur ou de leurs pièces.

De tous les types de crimes contre les ménages, les incidents de vol de biens du ménage (83 incidents par 1 000 ménages) et de vandalisme (74 incidents par 1 000 ménages) sont ceux qui ont été les plus fréquents en 2009.

Les taux de vols de biens du ménage et le taux de vandalisme ont augmenté de manière significative entre 1999 et 2009, alors que le vol de véhicules à moteur est le seul type de crime contre les ménages dont le taux a reculé de manière significative au cours de la période. Pour ce qui est des introductions par effraction, leur taux a diminué de manière significative entre 1999 et 2004, avant de remonter à son niveau initial en 2009.

Cette carte contient des données pour Incidents de victimisation contre les ménages, selon le type de crime, 1999, 2004 et 2009. Les informations sont disponibles dans le tableau ci-dessous Vandalisme (2009) = 74 Vandalisme (2004) = 77 Vandalisme (1999) = 66 Vols de biens du ménage (2009) = 83 Vols de biens du ménage (2004) = 88 Vols de biens du ménage (1999) = 62 Vols de véhicules à moteur ou de leurs pièces (2009) = 34 Vols de véhicules à moteur ou de leurs pièces (2004) = 44 Vols de véhicules à moteur ou de leurs pièces (1999) = 41 Introductions par effraction (2009) = 47 Introductions par effraction (2004) = 39 Introductions par effraction (1999) = 48 (par 1 000 ménages) Incidents de victimisation contre les ménages, selon le type de crime, 1999, 2004 et 2009

Source : Samuel Perreault et Shannon Brennan. La victimisation criminelle au Canada, 2009, Juristat, vol. 30, no 2. Ottawa : Statistique Canada, 2010 (no de cat. 85-002-X).


Avertissement: Ce tableau de données peut contenir un contenu très large. Le défilement horizontal peut être nécessaire.

Incidents de victimisation contre les ménages, selon le type de crime, 1999, 2004 et 2009 (par 1 000 ménages)
Introductions par effractionVols de véhicules à moteur ou de leurs piècesVols de biens du ménageVandalisme
199948416266
200439448877
200947348374

Régions métropolitaines et non métropolitaines

En 2009, les ménages des régions métropolitaines de recensement étaient plus susceptibles d'être victimes de crimes contre les ménages que ceux des autres régions. Le taux global de victimisation des ménages s'établissait à 244 incidents par 1 000 ménages en régions métropolitaines, comparativement à un taux de 223 pour les ménages ruraux. Cette tendance s'applique aux quatre types de crimes contre les ménages.


Cette carte contient des données pour Incidents de victimisation contre les ménages, selon le type de crime et la région métropolitaine ou non métropolitaine, 2009. Les informations sont disponibles dans le tableau ci-dessous Vandalisme (Région non-métropolitaine) = 65 Vandalisme (Région métropolitaine) = 78 Vols de biens du ménage (Région non-métropolitaine) = 80 Vols de biens du ménage (Région métropolitaine) = 84 Vols de véhicules à moteur ou de leurs pièces (Région non-métropolitaine) = 32 Vols de véhicules à moteur ou de leurs pièces (Région métropolitaine) = 34 Introductions par effraction (Région non-métropolitaine) = 45 Introductions par effraction (Région métropolitaine) = 48 (par 1 000 ménages) Incidents de victimisation contre les ménages, selon le type de crime et la région métropolitaine ou non métropolitaine, 2009

Source : Samuel Perreault et Shannon Brennan. La victimisation criminelle au Canada, 2009, Juristat, vol. 30, no 2. Ottawa : Statistique Canada, 2010 (no de cat. 85-002-X).


Avertissement: Ce tableau de données peut contenir un contenu très large. Le défilement horizontal peut être nécessaire.

Incidents de victimisation contre les ménages, selon le type de crime et la région métropolitaine ou non métropolitaine, 2009 (par 1 000 ménages)
Introductions par effractionVols de véhicules à moteur ou de leurs piècesVols de biens du ménageVandalisme
Région métropolitaine48348478
Région non-métropolitaine45328065

Revenu des ménages

Le taux de crimes contre les ménages avait tendance à augmenter avec le revenu des ménages. En 2009, le taux de victimisation des ménages ayant un revenu annuel de 60 000 $ et plus était supérieur à la moyenne nationale de 237 incidents par 1 000 ménages tandis que le taux de victimisation des ménages touchant moins que 59 999 $ par année était inférieur à la moyenne.

Cette carte contient des données pour Incidents de victimisation contre les ménages, selon le revenu annuel, 2009. Les informations sont disponibles dans le tableau ci-dessous Plus de 100 000 $ = 284 60 000 $ à 99 999 $ = 275 40 000 $ à 59 999 $ = 234 20 000 $ à 39 999 $ = 187 0 $ à 19 999 $ = 197 Canada = 237 (par 1 000 ménages) Incidents de victimisation contre les ménages, selon le revenu annuel, 2009

Source : Samuel Perreault et Shannon Brennan. La victimisation criminelle au Canada, 2009, Juristat, vol. 30, no 2. Ottawa : Statistique Canada, 2010 (no de cat. 85-002-X).


Avertissement: Ce tableau de données peut contenir un contenu très large. Le défilement horizontal peut être nécessaire.

Incidents de victimisation contre les ménages, selon le revenu annuel, 2009 (par 1 000 ménages)
Canada0 $ à 19 999 $20 000 $ à 39 999 $40 000 $ à 59 999 $60 000 $ à 99 999 $Plus de 100 000 $
237197187234275284

Régions

Au point de vue géographique, les taux de vols de biens personnels les plus élevés observés au Canada en 2009 furent enregistrés en Colombie-Britannique (125 incidents par 1 000 personnes) et en Saskatchewan (123). Dans les provinces de l'Atlantique, en particulier à Terre-Neuve-et-Labrador (56 incidents par 1 000 personnes), le taux de victimisation étaient nettement plus faible que la moyenne nationale (108 incidents par 1 000 personnes).


Cette carte contient des données pour Incidents de victimisation contre les biens personnels, selon la région, 2009. Les informations sont disponibles dans le tableau ci-dessous CB = 125 Alb = 116 Sask = 123 Man = 108 Ont = 114 Qué = 94 NB = 71 NÉ = 69 ÎPÉ = 85 TNL = 56 Can = 108 (par 1 000 personnes) Incidents de victimisation contre les biens personnels, selon la région, 2009

Note : En raison de la petite taille de l'échantillon, les taux s'appliquant à l'Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador devraient être utilisés avec prudence.

Source : Samuel Perreault et Shannon Brennan. La victimisation criminelle au Canada, 2009, Juristat, vol. 30, no 2. Ottawa : Statistique Canada, 2010 (no de cat. 85-002-X).


Avertissement: Ce tableau de données peut contenir un contenu très large. Le défilement horizontal peut être nécessaire.

Incidents de victimisation contre les biens personnels, selon la région, 2009 (par 1 000 personnes)
CanTNLÎPÉNBQuéOntManSaskAlbCB
1085685697194114108123116125

En 2009, les taux de victimisation des ménages étaient plus élevés dans l'Ouest du Canada, en particulier au Manitoba (376 incidents par 1 000 ménages) et en Saskatchewan (328 incidents par 1 000 ménages), que dans l'Est du pays. Terre-Neuve-et-Labrador avait le taux de victimisation des ménages le plus faible du Canada (134 incidents par 1 000 ménages).

Cette carte contient des données pour Incidents de victimisation contre les ménages, selon la région, 2009. Les informations sont disponibles dans le tableau ci-dessous CB = 277 Alb = 306 Sask = 328 Man = 376 Ont = 202 Qué = 226 NB = 165 NÉ = 202 ÎPÉ = 219 TNL = 134 Can = 237 (par 1 000 ménages) Incidents de victimisation contre les ménages, selon la région, 2009

Note : En raison de la petite taille de l'échantillon, le taux s'appliquant à l'Île-du-Prince-Édouard devrait être utilisé avec prudence.

Source : Samuel Perreault et Shannon Brennan. La victimisation criminelle au Canada, 2009, Juristat, vol. 30, no 2. Ottawa : Statistique Canada, 2010 (no de cat. 85-002-X).


Avertissement: Ce tableau de données peut contenir un contenu très large. Le défilement horizontal peut être nécessaire.

Incidents de victimisation contre les ménages, selon la région, 2009 (par 1 000 ménages)
CanTNLÎPÉNBQuéOntManSaskAlbCB
237134219202165226202376328306277

Notes de bas de page

  1. Samuel Perreault et Shannon Brennan. La victimisation criminelle au Canada, 2009, Juristat, vol. 30, no 2.  Ottawa : Statistique Canada, 2010 (no de cat. 85-002-X).

    [Retour au texte]

Télécharger des données

Pour consulter la version XLS (format de document portable), vous devez avoir un lecteur XLS sur votre ordinateur. Si vous n'en avez pas déjà un, il existe sur l'internet de nombreux lecteurs XLS que vous pouvez télécharger gratuitement sur Internet :

Pour visualiser la version TXT, utilisez les fonctions de conversion disponibles sur la plupart des logiciels de traitement de texte ou utilisez un visualiseur capable d'afficher le format TXT.



Pied de page

Date de modification :
2013-05-23